元気ですかー！
今日は1日なかなか良い
休憩とれました！
ほんで今UJさんのUSTREAM放送
UJ'S FM見ております。
Live & Direct ting a wicked!
さっきかかってた曲で涙ちょちょぎれかけたので
紹介しとこう。
big tune
Jacob Miller-You Make Me Feel Brand New
Inner CircleバンドとAugustus Pabloも参加しての
カバーチューン。
オリジナルは
The Stylisticsから
歌詞を紹介しないと始まらないですね。
My love I’ll never find the words, my love
この愛は決して言葉にはできないよ
To tell you how I feel, my love
君に伝えることなんて・・・
Mere words could not explain
簡単な言葉では説明できないんだ
Precious love
貴重で大切な愛
You held my life within your hands
君は僕の人生を握っているんだ
Created everything I am
今の僕を創ってくれた
Taught me how to live again
生き直すように教えてくれた
Only you Cared when I needed a friend
君だけが僕が友達を必要としている時にそばにいてくれた
Believed in me through thick and thin
どんな苦しい時も僕を信じてくれた
This song is for you
この歌は君に歌うよ
Filled with gratitude and love
感謝と愛をこめて歌うよ
God bless you
君に祝福あれ
You make me feel brand new
君が新鮮な気持ちにさせてくれる
For God blessed me with you
君と一緒にいる事で
You make me feel brand new
新鮮な気持ちにさせてくれる
I sing this song ’cause you
この歌を歌うのも
Make me feel brand new
君が新鮮な気持ちにさせてくれるからさ
そして続く。
Boys II Menのバージョンや
Rod Stewartや
Baby Faceや
Simply Redなど
他にもたくさんカバーされています。
僕はSimply Redの声がしっくりくるかな？
おじさん具合もまたこの曲を
一層深くしてくれる感じ。
経験を重ねて物事言ってる感じかなｗ
そー言えばBoys II Men(少年から大人になるって意味)
もおもしろい。
アメリカでは結婚式の定番チューンらしいです。
いい曲ですね～♪
0 件のコメント:
コメントを投稿